← Terug naar de startpagina
Taal: Nederlands
PolskiEnglishDeutschFrançaisEspañolItalianoPortuguês (Brasil)NederlandsČeštinaУкраїнська

Verwerkersovereenkomst

Laatst bijgewerkt: 26 september 2026 | Versie: 1.0

Dit is een vertaling van de Poolse verwerkersovereenkomst. Bij verschillen is de Poolse versie doorslaggevend.

1. Partijen en totstandkoming

De verwerkingsverantwoordelijke is de Ondernemer, de eigenaar van de Shopify-winkel waarin de toepassing Akademia (hierna de “App”) is geïnstalleerd.

De verwerker is Rafał Konieczny, ul. Krzycka 6c/6, 53-020 Wrocław, Polen, fiscaal identificatienummer (NIP) 8992557720, EU-btw-nummer PL8992557720, e-mail: support@akademia.studio (hierna de “Exploitant”).

Deze overeenkomst komt overeenkomstig art. 28 lid 3 AVG tot stand bij installatie van de App en aanvaarding van de Gebruiksvoorwaarden, voor de duur van het Appgebruik, en maakt daarvan deel uit. Begrippen hebben de betekenis die de AVG daaraan geeft.

2. Onderwerp, aard en doel van de verwerking

De Exploitant verwerkt persoonsgegevens namens de Ondernemer uitsluitend om de dienst uit de voorwaarden te leveren: toegang tot gekochte cursussen verlenen en behouden, leervoortgang bijhouden, terugbetalingen en gegevensverzoeken afhandelen en dienstlimieten bewaken. De verwerking omvat gegevens uit Shopify verzamelen, opslaan, voor die doelen gebruiken en wissen.

  • Categorieën betrokkenen: winkelklanten die een cursus hebben gekocht of toegang hebben gekregen (Cursisten).
  • Gegevenscategorieën: klantidentificatie in Shopify, voornaam, achternaam, e-mailadres, gegevens over cursusbestellingen en terugbetalingen, cursustoegang, voortgang en videoweergavetelemetrie.
  • Bijzondere categorieën persoonsgegevens (art. 9 AVG) worden niet verwerkt; de Ondernemer hoort die niet in materialen of Appvelden te plaatsen.

3. Verplichtingen van de Exploitant

De Exploitant:

  • verwerkt gegevens alleen op gedocumenteerde instructie van de Ondernemer. De voorwaarden, deze overeenkomst en de instellingen en handelingen van de Ondernemer in de App gelden als instructies. Als de Exploitant een instructie onrechtmatig acht, meldt hij dit direct;
  • geeft alleen toegang tot gegevens aan personen die tot geheimhouding verplicht zijn;
  • past de beveiligingsmaatregelen uit punt 5 toe;
  • helpt de Ondernemer de rechten van betrokkenen (punt 6) en de verplichtingen uit art. 32–36 AVG na te komen, rekening houdend met de aard van de verwerking en de informatie waarover de Exploitant beschikt;
  • stelt informatie beschikbaar die nodig is om naleving van art. 28 AVG aan te tonen (punt 9).

4. Subverwerkers

De Ondernemer geeft algemene toestemming voor de volgende subverwerkers:

  • Fly.io, Inc. (VS) — Appservers en database in een datacenter in Frankfurt (Duitsland);
  • BunnyWay d.o.o. (bunny.net, Slovenië) — video-opslag in een datacenter in Europa en distributie via een wereldwijd CDN.

Shopify, dat de Ondernemer zelf gebruikt, verstrekt gegevens aan de App op basis van de overeenkomsten van de Ondernemer met Shopify en is geen subverwerker van de Exploitant.

De Exploitant legt subverwerkers gegevensbeschermingsverplichtingen op die minstens gelijkwaardig zijn aan deze overeenkomst. Een voorgenomen toevoeging of vervanging wordt minstens 14 dagen vooraf op deze pagina en per e-mail aan de winkeleigenaar gemeld. Een Ondernemer die niet instemt, kan binnen die termijn bezwaar maken of de App zonder verdere kosten verwijderen.

Doorgifte buiten de Europese Economische Ruimte vindt alleen plaats op basis van de mechanismen van hoofdstuk V AVG, met name standaardcontractbepalingen met de aanbieder.

5. Beveiligingsmaatregelen

  • versleutelde verbindingen (HTTPS / TLS) tussen Shopify, browser en Appservers;
  • controle van de HMAC SHA256-handtekening van iedere Shopify-webhook;
  • database op door de infrastructuuraanbieder versleutelde schijven;
  • scheiding van winkelgegevens: iedere query is beperkt tot de winkel van herkomst en de video’s staan in een eigen verzameling;
  • cryptografisch ondertekende, aflopende video-URL’s;
  • beheertoegang tot de infrastructuur uitsluitend voor de Exploitant;
  • dagelijkse databaseback-ups met een rotatie van maximaal 30 dagen.

6. Rechten van betrokkenen

De App ondersteunt Shopify-privacywebhooks. Een inzageverzoek (customers/data_request) leidt tot een export van Cursistgegevens in het beheercentrum van de Ondernemer; een wisverzoek (customers/redact) tot verwijdering. Als een Cursist de Exploitant rechtstreeks benadert, stuurt deze het verzoek door naar de Ondernemer en beantwoordt het niet zelfstandig, tenzij de Ondernemer anders instrueert.

7. Inbreuk in verband met persoonsgegevens

De Exploitant meldt een vastgestelde inbreuk in verband met persoonsgegevens zonder onredelijke vertraging per e-mail aan de winkeleigenaar. De melding bevat de door art. 33 lid 3 AVG vereiste informatie voor zover beschikbaar. Ontbrekende informatie wordt onverwijld na ontvangst aangevuld.

8. Wissen na beëindiging van de dienst

Na verwijdering van de App wist de Exploitant winkel- en Cursistgegevens en video’s na 48 uur. Na opschorting wegens het verlopen van het abonnement gebeurt dit na de 30 dagen voor hervatting of export. Back-ups vervallen binnen een rotatie van maximaal 30 dagen. Vóór het wissen kan de Ondernemer in het Appbeheercentrum een export downloaden. Alleen een minimaal bewijs van verwijdering (zonder inhoud of e-mailadressen) en wettelijk te bewaren gegevens blijven langer bewaard.

9. Informatie en audits

Op verzoek van de Ondernemer verstrekt de Exploitant de informatie die nodig is om naleving van deze overeenkomst aan te tonen. Een audit of inspectie is mogelijk na voorafgaande afstemming van datum en reikwijdte, maximaal eenmaal per jaar (tenzij een toezichthouder dit verlangt of een inbreuk is opgetreden), op kosten van de Ondernemer en met behoud van de vertrouwelijkheid van gegevens van andere winkels.

10. Slotbepalingen

Deze overeenkomst geldt tijdens het gebruik van de App en totdat het wissen uit punt 8 is voltooid. Op niet-geregelde zaken zijn de AVG en Pools recht van toepassing. De Exploitant kondigt wijzigingen op deze pagina aan met een nieuwe datum en versie.

Het Privacybeleid beschrijft de verwerking door de Exploitant als verwerkingsverantwoordelijke.

© 2026 Rafał Konieczny. Alle rechten voorbehouden.