Langue: Français
Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour: 14 octobre 2026 | Version: 1.4
Ce document est une traduction des conditions d’utilisation polonaises. En cas de divergence, la version polonaise prévaut.
1. Dispositions générales
Les présentes conditions régissent l’utilisation de l’application Akademia (ci-après l’« Application »), installée dans une boutique en ligne sur la plateforme Shopify pour créer, héberger et vendre des cours en ligne et des ressources pédagogiques.
Le prestataire est Rafał Konieczny, ul. Krzycka 6c/6, 53-020 Wrocław, Pologne, numéro fiscal (NIP) 8992557720, numéro de TVA intracommunautaire PL8992557720, e-mail : support@akademia.studio.
En installant l’Application depuis le Shopify App Store, l’Utilisateur (propriétaire de la boutique) accepte les présentes conditions, la Politique de confidentialité associée et l’Accord de sous-traitance des données.
2. Tarification et facturation
Shopify prélève les frais dans le cadre d’un abonnement à l’application (Shopify App Pricing). Le forfait est sélectionné et approuvé sur la page des forfaits dans l’interface d’administration Shopify ; les frais figurent sur la facture Shopify de la boutique. Les forfaits accessibles à tous sont Founding Merchant et Standard, décrits ci-dessous.
- Forfait Founding Merchant : gratuit, avec les mêmes fonctionnalités et limites que le forfait Standard. Il est proposé pour une durée limitée aux premières boutiques et nous pouvons cesser à tout moment de le proposer aux nouvelles boutiques. Une boutique qui l’a choisi en bénéficie gratuitement tant qu’elle ne change pas de forfait ou ne désinstalle pas l’Application ; une modification de ses conditions ne s’applique pas aux boutiques qui en bénéficient déjà. Après un changement de forfait ou une réinstallation, Founding Merchant ne peut être choisi que s’il est encore proposé.
- Forfait Standard : 29 USD par période de facturation de 30 jours, prélevés à l’avance au début de la période.
- Essai gratuit : 14 jours à compter de l’approbation du forfait. La période d’essai n’est pas facturée.
- Inclus : 100 Go de stockage vidéo et 500 Go de transfert pour la lecture par période de facturation ; un nombre illimité de cours, de leçons et d’apprenants. Le transfert est estimé à partir du temps de visionnage.
- Aucun supplément à l’usage. Lorsque la limite de stockage est atteinte, l’ajout de vidéos est suspendu jusqu’à ce que de l’espace soit libéré. Lorsque la limite de transfert est atteinte, la lecture reprend au début de la période suivante.
- Forfaits personnalisés : si une boutique a besoin de limites plus élevées ou de conditions différentes, nous pouvons lui créer un forfait personnalisé, par exemple Standard 3x avec des limites trois fois supérieures. Ce forfait est proposé à la boutique concernée et l’Utilisateur l’approuve dans l’interface d’administration Shopify comme le forfait Standard — contactez-nous.
Nous nous réservons la possibilité de proposer à l’avenir d’autres forfaits et configurations. Un nouveau forfait ne s’applique à la boutique qu’après son approbation par l’Utilisateur dans l’interface d’administration Shopify.
3. Responsabilité des contenus et droits d’auteur
L’Utilisateur déclare détenir tous les droits d’auteur ou licences sur les vidéos, fichiers PDF et autres contenus publiés dans les cours au moyen de l’Application.
Il est interdit d’utiliser l’Application pour héberger des contenus illicites, portant atteinte aux droits de tiers, vulgaires ou contenant des logiciels malveillants.
4. Résiliation et désinstallation
L’Utilisateur peut résilier l’abonnement à tout moment en désinstallant l’Application depuis l’interface d’administration Shopify. La désinstallation met fin aux frais futurs ; le service reste disponible jusqu’à la fin de la période payée. Après la désinstallation, les données de la boutique et les vidéos sont supprimées définitivement après 48 heures. Si l’abonnement expire sans désinstallation, le service est suspendu et l’Utilisateur dispose de 30 jours pour reprendre l’abonnement ou exporter les données ; passé ce délai, les données et les ressources sont supprimées définitivement.
5. Contact et assistance technique
L’assistance technique est assurée par e-mail à support@akademia.studio. Nous répondons habituellement sous 1–2 jours ouvrés.